L'Accord définitif des Premières nations Maa-nulth a été le premier traité moderne à être signé à Vancouver, en Colombie-Britannique, où vivent plus de cinquante Premières nations. Le territoire traditionnel repose au cœur des forêts tropicales tempérées de la côte, qui est l'un des écosystèmes les plus biologiquement productifs. Le traité a été adopté après quinze années de négociations et a été signé en 2007. Il a créé 24 550 hectares de terres visées par le règlement des traités, a transféré 96,7 millions de dollars et fournit des paramètres pour l'utilisation des ressources naturelles. Le traité a modifié un traité et un titre préexistants et a été créé pour clarifier les droits de propriété et de récolte.